quinta-feira, 29 de janeiro de 2009

Semana de 26 de Janeiro a 1 de Fevereiro

No dia 27 de Janeiro, o nosso grupo continuou a concentrar a sua atenção na página web. O aluno Daxin Chen alterou alguns pormenores na parte gráfica enquanto que os restantes elementos do grupo encarregaram-se de continuar a correcção e tradução dos textos. Neste dia concluímos também a elaboração do vídeo que irá ser utilizado na página web.
No dia 28 de Janeiro continuámos o trabalho da aula anterior. Também nesta aula, o grupo falou com o professor para obter mais informações acerca da elaboração do trabalho escrito.
Já nesta aula o aluno André Lúcio elaborou o plano do trabalho escrito, tendo defenido os temas a tratar e as instituições a contactar.

terça-feira, 20 de janeiro de 2009

Semana 19 a 25 de Janeiro

No dia 20 de Janeiro, o nosso grupo continuou o aperfeiçoamento da página Web, bem como a tradução dos textos. Esta semana começámos também a elaboração do vídeo que iremos colocar no site.
Quanto á carta que enviámos á equipa del8 já recebemos a resposta. Esta foi positiva, pois permitiram-nos utilizar os recursos gráficos provenientes do site oficial do del8 desde que sejam para a elaboração do nosso projecto.
No dia 21 de Janeiro, devido á realização de uma visita de estudo no âmbito da disciplina de Língua Portuguesa, o grupo não compareceu na aula de Área de Projecto.

domingo, 18 de janeiro de 2009

quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

Semana de 12 a 18 de Janeiro

No dia 14, o grupo dividiu-se mais uma vez e assim sendo o aluno Daxin Chen esteve empenhado na tradução para mandarim dos textos. Os restantes elementos redigiram e enviaram um e-mail dirigido á equipa Del8.O nosso objectivo era pedir uma informação, que se apresentava crucial, para a realização da página web que estamos a desenvolver. A nossa questão estava relacionada com a obtenção de autorização para utilizar as imagens dos ODM´s que se encontram no site (http://www.del8.com/).
No dia 13, o grupo foi dividido em dois grupos. Enquanto os alunos André Estevão, Daxin Chen e Pedro Sereno continuavam a tradução para inglês dos textos, o aluno André Lúcio concluía o trabalho que vinha a desenvolver durante as últimas aulas.

quarta-feira, 7 de janeiro de 2009

Semana de 5 a 9 de Janeiro

Antes de mais, o grupo deseja a todos os leitores deste blog um feliz ano 2009!

Deixando para trás o champanhe e o bolo-rei, continuámos então a trabalhar na nossa página Web. No dia 5, após nos termos reunido com o nosso professor ficou decidido que neste período iriamos continuar a seguir a planificação anteriormente idealizada. Já nesse dia dividimos tarefas, e assim sendo o aluno André Lúcio ficou responsável por melhorar o portefólio (corrigir erros e reformular alguns textos). Os restantes elementos do grupo dedicaram-se à tradução dos textos a colocar no website para inglês.
No dia 7, continuámos o trabalho iniciado na aula anterior. É de notar que se tratam de tarefas que carecem de muito empenho e portanto de muito tempo também.